i see it as more of an off and on casual thing that jael vows would never EVER happen again except every time he visits on official rajnish business he always ends up in tev’s bed wondering how the hell he keeps getting into this situation. it’s something he would def keep secret.
Neither of them actually plan for it and both of them want to stick to business, but whoops that’s what causes the sexual tension and that’s how we get that picture there.
