foone:

tag test. can you just put a comma in a tag now, or is this a UI bug? or both?

The only way I know of putting a comma-like thing in a tag is cheating and using:

“‚” — U+201A single low-9 quotation mark