I’ve thought about doing something vaguely like that! I might actually have the parts on hand to make it possible these days, so I’ll have to try it again.
I want this now, but it does it with multiple nibs, in the fashion of a mechanical typewriter.