Option 1) A bunch of small undead stacked on top of each other and operating the outer Tev like a suit.
Option 2) Scourge magic that will likely burn off his face.
Option 3) Rotting flesh, filled with worms and other nasties. (This one is most likely, but option 1 intrigues him the most)